Hi jmoss,
As far as I know hand wash and bio gel have to be wall mounted but hand cream can be in a pump dispenser just on your work surface near the sink. You throw the full thing away when empty and get a new one. We use E45 like that and I am led to believe this is ok.
if anyone knows any different I want to know too, but that's how we do it, so I hope it's right!